Stiri

Laguna Publishing House from Serbia is interested to include „The Book of Whispers” in its collections

Primim din partea Editurii Laguna din Serbia: We are really grateful that Ms. Annette from Zsolnay Verlag has informed you of our interest in publishing BUCH DES FLÜSTERNS in Serbia. I don't know if she's passed on my entire e-mail to you but we are preparing a special book series dedicated to the most distinguished European contemporary writers and we'd be glad and honoured to include BUCH DES FLÜSTERNS in it. The series would not only be made up of the titles by the most distinguished and...

Press Agencies: The author of „The Book of Whispers”, candidate to the Nobel Prize for Literature in 2015!

Uniunea Scriitorilor din Armenia a desemnat pe scriitorul Varujan Vosganian, autorul romanului Cartea șoaptelor drept candidat la Premiul Nobel pentru Literatură pe anul 2015. Romanul Cartea șoaptelor considerat de presa internațională drept una dintre cărțile de referință ale secolului XXI a fost deja tradus în zece limbi iar anul acesta își va adăuga încă 5 versiuni. Reamintim că, în urma inițiativei Festivalului Internațional de Literatură Berlin și Lepsiushaus Post...

The Book of Whispers became a symbol of the international solidarity against the crime of genocide!

Fragmente din romanul Cartea soaptelor de Varujan Vosganian, traduse in 20 de limbi, vor fi citite in diverse orase din intreaga lume, pentru omagierea victimelor genocidului armean In data de 21 aprilie 2015, Festivalul Internațional de Literatura Berlin si Lepsiushaus Postdam vor organiza o Zi mondiala a lecturii, pentru omagierea victimelor genocidului ce a avut loc cu un secol in urma impotriva armenilor (comemorat de acestia in data de 24 aprilie) din Imperiul Otoman. Initiativa este su...

STUDIA ROMANICA POSNANIENSIA (Poznan) and Emilia Ivancu (photo) about the symbol of circle in „The Book of Whispers”, related to „Divina Comedia” of Dante Alighieri

POVESTE DIN POVESTE SAU DESPRE CERCURILE NARATIVE ALE VIEŢII ŞI ALE MORŢII DIN CARTEA ŞOAPTELOR DE VARUJAN VOSGANIAN A b s t r a c t . Emilia Ivancu, Poveste din poveste sau despre cercurile narative ale vieţii şi ale morţii din „Cartea şoaptelor” de Varujan Vosganian [Circle-Stories or Upon the Narrative Circles of Life and Death in The Book of Whispers by Varujan Vosganian], Studia Romanica Posnaniensia, Adam Mickiewicz University Press, Poznań, vol. XLI/2: 2014, pp. 83-96. ...

Köln – Armenische Kulturtage 2014; Armenische Erzählungen Literaturabend:Saro Emirze liest „Buch des Flüsterns“

Donnerstag, 13. November 2014, 19:30 Uhr    „Der meisterhafte Roman überzeugt nicht nur literarisch, er ist auch ein Dokument des Erinnerns“, sagt Sabine Berking in der FAZ (18.10.2013) über das „Buch des Flüsterns“ von Varujan Vosganian. Schauspieler Saro Emirze aus Berlin wird das Buch rezitieren. Aus dem Rumänischen von Ernst Wichner. © Paul Zsolnay Verlag Wien. Lesung mit freundlicher Genehmigung des Verlags. Pianistin Armine Manasyan wird den Literaturabend begleiten. DO...

Libropatas.com from Spain: Among the 26 titles selected for an hypothetical Eurovision festival of the books, „The Book of Whispers” represents… Armenia :)

Site-ul literar spaniol Librapatas realizează diverse clasamente literare. De această dată, în ajunul Galei Eurovision 2014, pornind de la cărţile traduse, în decursul timpului, în castiliană, site-ul îşi propune să răspundă la întrebarea: dacă ar fi să se organizeze un festival Eurovision la care să nu se prezinte melodii, ci cărţi, care ar fi cei 26 de autori selectaţi? Iată că pe această listă literatura română este prezentă cu două nume: Mircea Cărtărescu (cu R...