Headline

Steila Coschna: „An exciting and subtle language”

„With an exciting and subtle language, the book is able to convey the terrible story in an impressive way .The result is a dense and expressive image, which can not be escaped.” Als kind in der armenischen diaspora rumäniens hat der autor den geschichten seines grossvaters und seiner zeitgenossen gelauscht und diese schicksale aufgeschrieben. daraus ist dieses vielschichtige und komplexe werk entstanden. die geschichten einzelner menschen fügen sich zu einem bericht über die verfolgung...

Italia: ifyouhaveagardenandalibrary.blogspot.ro: Il libro dei sussurri, un libro belissimo!

Trama: Tutto ha inizio nella piccola città di Focşani, in una strada armena, tra i vapori del caffè, gli aromi della cantina di nonna Arshaluys, i libri antichi e le fotografie appartenute a nonno Garabet. Il piccolo Varujan guarda un mondo colorato dallo sguardo dell'infanzia e ascolta le conversazioni e le storie favolose di alcuni vecchi armeni che, per parlare liberamente, si nascondono in una cripta. Prende vita così, in un'atmosfera già densa di presagi, uno straordinario romanzo, una...

The dutch literary critic Cyrille Offermans: The Book of Whispers, the best novel appeared in Holland in 2016!

In cadrul unei anchete realizate de cotidianul olandez De Groene Amsterdammer privind cea mai bună carte apărută în Olanda în asnul 2016, eseistul și criticul literar Cyrille Offermans a indicat Het Boek der Fluisteringen, versiunea olandeză a Cărții șoaptelor, în traducerea lui Jan Willem Bos. http://www.tzum.info/2016/12/nieuws-beste-boeken-2016-volgens-groene-amsterdammer/