Stiri

Joanna Kornas Warwas, the brilliant polish translator of „The Book of Whispers” offers an interview to the Armenian Magazine Ararat

 Added on November 27, 2015 Mihai Stepan Cazazian INTERVIU / Pentru mine contează să redescopăr personal „vocea autorului”… spune JOANNA KORNAS WARWAS, traducătoarea Cărţii Şoaptelor in limba polonă – Aş vrea să încep acest interviu amintindu-vă de o afirmație în care spuneaţi că „limba română m-a ales pe mine…”( vezi interviul acordat portaluluilapunkt.ro ). V-aş întreba cum a ajunsCartea Şoaptelor să vă aleagă pe Dvs? – Fiind traducătoare d...

Los Angeles: Public lecture of „The Book of Whispers” on the „April” Bookstore in Glendale

Worldwide Reading Commemorating the Centenary of the Armenian Genocide Abril Bookstore is a proud participant of 21.04.2015 - Worldwide Reading Commemorating the Centenary of the Armenian Genocide TUESDAY, APRIL 21 ABRIL BOOKSTORE 415 E Broadway, Glendale, CA 91205 7:00pm The Armenian Dramatic Arts Alliance presents a reading in English of VARUJAN VOSGANIAN'S THE BOOK OF WHISPERS Readers include: Michael Arabian, Director, Board Member ADAA Missak Artinian, Writer Bianca Bag...

Sofia, 16 Nov 2015: The Theatrical Group Malvina Manukyan from Plovdiv will present another performance based on „The Book of Whispers”

Invitation from Bulgaria: Dear Mr. Vosganian, On behalf of our children, parents the leadership of YP-Plovdiv, the body of the theatrical group in close cooperation with AGBU-Sofia, I would like to invite you to another theatrical performance, based on your book. The event will take place in Sofia, on November 15 (Sunday) at 7p.m. The venue is at “Nezavisim Theater” (http://www.intheatre.bg/) Address: Sofia-center, “Varbitza” street № 12. The capacity of the hall has 450 seats an...

Joseph Conrad Festival in Cracovia – The human tragedies don’t have mother tongue

STRONA GŁÓWNA » KULTURA » CONRAD FESTIVAL: SPOTKANIE Z VARUJANEM VOSGANIANEM CONRAD FESTIVAL: SPOTKANIE Z VARUJANEM VOSGANIANEM MICHAŁ SOWIŃSKI 20.10.2015 Ormiański prozaik, autor „Księgi szeptów”, na spotkaniu postawił tezę, że największe tragedie w dziejach ludzkości nie mają swojego ojczystego języka – trauma zawsze pozostaje niema. D Dlatego najważniejszym zadaniem kultury jest nieustanne tworzenie opowieści, które będą w stanie wypełnić tę...