Stiri

Il 22 Marzo 2011, a Padova, la professoressa Doina Derer sostenera una conferenza con il tema: „”Gli armeni di Romania nel romanzo di Varujan Vosganian, Il libro degli sospiri”

Primim de la prietenul nostru, Giuseppe Munarini, din Padova, urmatorul anunt: "La conferenza della Prof.ssa Doina Derer è stata fissata per martedì 22 marzo ore 17,30 presso la Sala  Valeri -Dipartimento di Romanistica, II piano, Palazzo Maldura, via Beato  Pellegrino 1. Il tema  è : "Gli armeni di Romania nel romanzo di Varujan Vosganian, Il libro dei sospiri". Doamna Doina Derer este o distinsa profesoara, cu doua doctorate in italienistica si autoare a numeroase lucr...

Ioan Grosan: Grandfather Garabet is one of the most powerful Characters of the post-war romanian Literature

  Ioan GROSAN (foto), 9 februarie 2011, in Luceafarul de dimineata: Acest roman este si vasta fresca epica, si memorialistica, si meditatie asupra istoriei (cu splendide asertiuni de tip cioranian), si portretistica, si documentar – totul topit intr-o omogena pasta narativa de impecabil povestitor. E istoria – deloc romantata! – a unui popor supus tuturor caznelor si vicisitudinilor timpurilor, dar care nu si-a pierdut niciodata identitatea. Iar ceea ce impresioneaza pe parcur...

Targu Mures Television: „The Book of Whispers” is teaching you how to cry…

 Iata comentariul Televiziunii  Targu Mures dupa lansarea "Cartii soaptelor" ce a avut loc joi, 3 martie 2011, la Palatul Culturii (foto) din localitate: "Cunoscutul liberal Varujan Vosganian şi-a lansat ieri la Tîrgu-Mureş romanul intitulat „Cartea Şoaptelor”. La eveniment au participat mulţi prieteni, indiferent de culoarea lor politică. O carte ce ne învaţă să plângem dar în acelaşi timp să putem vedea şi lacrimile din ochii celuilalt. Aşa a descris Vosganian creaţia...

Hector Martinez en la „Revista de Arte y Ensayo Madrid en Marco”: „El Libro de los susurros” es lo que Unamuno llamaría Intrahistoria. Cervantes escrivio „novela de novelas” y Vosganian hace “historia de historias”.

"Parintii mei mi-au vorbit mult in soapte si taceri. Mama mea amintea de Radio Pirinei, o emisiune clandestina care a functionat din 1941 pana in 1977 si care nu ar fi trebuit ascultata cu  volumul ridicat, deoarece se  putea auzi din spatele zidurilor. „Peretii au urechi” a fost si este o expresie foarte populara. Nu vorbi despreaceste teme, nu pasi prin prea multe locuri, vorbeste pe ascuns...Radio Pirinei, se pare emis de Moscova, a continuat, din 1955, sub conducerea lui Dolores Ibarur...

The Book of Whispers will be launched at Targu Mures, Reghin and Miercurea Ciuc

Cartea soaptelor va fi lansata la sfarsitul acestei saptamani la Targu Mures, Reghin si Miercurea Ciuc. Evenimentul va avea loc : - joi, 3 martie 2011, la  Targu- Mures, la Sala Mica Palatului Culturii, incepand cu orele  17.30  -vineri, 4 martie 2011, la Reghin, la Business Cafe, incepand cu orele 13.00 -sambata, 5 martie 2011, la Miercurea Ciuc, la Cercul Militar, incepand cu orele 12.00  

Monsignor Petru Gherghel, the Romano-Catholic Bishop of Iasi: „The Book of Whispers was, for me, a Revelation!”

Prea Sfintia Sa, Monseniorul Petru Gherghel, pastorul Episcopiei Romano-Catolic de Iasi se numara printre cititorii "Cartii soaptelor". "Am citit-o intr-o zi si o noapte, ne marturiseste inaltul prelat. Este o poveste calda, adanca si umana. Pentru mine, Cartea soaptelor a fost o adevarata revelatie". Foto: P.S. Episcop Petru Gherghel in mijlocul credinciosilor, in altarul Catedralei catolice din Iasi.