Accesand adresa de mai jos puteti lectura, in format pdf, textul suplimentului cultural Posdata din 15 aprilie a.c., al cotidianului Levante din Valencia, semnat Manuel Ardanz:
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:DiF_nWQTkx8J:medias.levante-emv.com/documentos/2011-04-22_DOC_2011-04-15_00_19_03_posdata.pdf+vosganian&hl=es&gl=es&pid=bl&srcid=ADGEESjtGaTHhlPcHfwp
GPQF4Wo7oBfJbRZCmnaR98B
HJKEKnPD6S2cmQnA7podkA1rUUnlto55vLQmdrefDnbYM2Z4s-q69E3c8M4PFTAT4FnK4Jbg-7k...
Revista La Esfera cultural din Spania prezinta o cronica elogioasa a Cartii soaptelor:
"Este es uno de los mejores libros que se han publicado en nuestro país en los últimos años, sin ningún asomo de exageración: una novela arrolladora y emocionante, que conjuga una historia personal- la del narrador del propio “libro de los susurros” que metafóricamente es el que escribe el pueblo armenio, así, susurrando, hablando con el temor a ser oído por algunas de las varias dictaduras que ...
Site-ul "Guia Armenia Menc" editat in Argentina si care reflecta evenimente din viata diasporei armene, in primul rand din lumea hispanica, semnaleaza aparitia Cartii soaptelor in limba spaniola. Site-ul face o prezentare ampla a romanului si a autorului sau. Comentariul poate fi gasit la adresa http://guiamenc.blogspot.com/2011/04/se-publico-en-espana-el-libro-de-los.html
Iata si textul integral, in limba spaniola:
"El libro de los susurros, de Varujan Vosganian.
Traducción y nota...
Blogul Elpais.com mentioneaza cele mai bune aparitii ale primaverii 2011. Printre acestea se afla si "Cartea soaptelor" . Iata textul original:
Los mejores libros de la primavera 2011: Narrativa extranjera a descubrir (y 2) , autor Winston Manrique Sebogal
Si en la primera parte de esta serie los autores a descubrir nos llevaban hacia temas históricos y/o de comprensión del presente, los de esta segunda, y última entrega, nos asoman a territorios más intimistas, más de puertas adentr...
Money.ro prezinta, in 18 aprilie a.c. o radiografie a pietei cartii din Romania, precum si un interviu cu Silviu Lupescu, directorul Editurii Polirom. Informatiile prezentate confirma faptul ca romanul "Cartea soaptelor" a fost romanul romanesc cel mai bine vandut de catre Polirom si se afla in Top 10 al tuturor vanzarilor editurii in anul trecut. Iata textul publicat de Money.ro:
"Ce se întâmplă cu cartea românească?
Autor: Mimi Noel | Sursa: Money Express | Publicat: 18 apr 2011,
...
Sub titlul "Omagiu celor invinsi", site-ul senatorului liberal de Dolj, Mario Ovidiu Oprea (foto), reia un comentariu semnat Ovidiu Neagoe, cu urmatorul continut:
Prezent duminică, 23 ianuarie 2011, la Teatrul Naţional “Marin Sorescu” din Craiova, în cadrul “Întâlnirilor Spectator”, scriitorul şi omul politic Varujan Vosganian a susţinut conferinţa cu tema “Omagiu celor învinşi”.
În acest fel, timp de aproape trei ceasuri, publicul craiovean prezent în sala “I.D. ...