Stiri

Playadeponiente.blogspot.com: El libro de los susurros, un homenaje por armenos y su fotografias.

El mapa de la diáspora es innumerable. La historia, también. Entre las dos guerras mundiales, un grupo de familias armenias se han instalado en Moldavia, en la llanura rumana. La lista de los puertos, las aduanas, los pasos de montaña o los campos de refugiados que han surcado hasta llegar a Rumania es interminable. Los viejos cuentan relatos, en voz baja. Otros, callan. En esa época, por los pueblos se extiende la costumbre de la fotografía ambulante. Los fotógrafos, armados con ...

El placer de la lectura: La belezza poetica transmitida para „El libro de los susurros”, libro que debería ser estudiado en escuelas

  La belleza que transmite El libro de los susurros eleva a un nivel casi poético la vida y la historia de la familia armenia sobre la que versa. Varujan Vosgonian (1958, Rumanía) acepta el desafío de novelar las vicisitudes de sus padres, abuelos, tíos durante el siglo veinte desde una óptica amable, tierna, simpática y cercana. Es capaz de crear historia con minúscula, de puertas adentro, escenas domésticas y acogedoras que envuelven con una gasa los muchos dramas y d...

La Nacional, diario de Chile: ” El libro de los susurros es bellisimo, un gesto estético superior, sublime”

La Nacion este unul dintre cele mai vechi publicatii din Chile, cu o vechime de aproape un secol. In numarul sau din 9 mai 2011, sub semnatura lui Marco Antonio de la Parra, cotidianul La Nacional publica urmatoarea recenzie: Leyendo EL LIBRO DE LOS SUSURROS de Varujan Vosganian, un autor contemporáneo armenio, de prosa poética inflamable, de dulce y tierna remembranza de su pueblo, recorrida la historia de su sangre desde el genocidio a manos del Imperio Otomano, la suerte corrida con los ...

Il giornale „Il Fatto Quotidiano”:”Il libro dei sussurri di Varujan Vosganian ha conquistato critica e lettori”

Pagine di Nobel e di montagna  giovedì 10 febbraio 2011  IL FATTO QUOTIDIANO DEL 10/2/2011  dì Marco Filoni  È passato poco più di un anno. Allora Roberto Keller era su un furgone verso Pisa, per una piccola fiera dell'editoria. Con sé un  banchetto, dove avrebbe venduto i suoi libri. Quelli di Keller editore, con sede a Rovereto: più che un'impresa, una passione  artigianale, raffinata e di qualità. Pochi titoli, tutti ricercatissimi. Autori poco noti se non scono...

„El National” de Venezuela: ” Varujan Vosganian, un escritor que ha recibido el legado armenio” (a writer who received the armenian legacy)

Cotidianul El National din Venezuela a publicat in ziua de 25 aprilie un text despre Cartea soaptelor, dupa cum urmeaza: ENTRESIJOS DE TEMPESTAD  EL NACIONAL - Lunes 25 de Abril de 2011 Opinión/7 Libros: Varujan Vosganian NELSON RIVERA El libro de los susurros tiene la fijación, la ansiedad de un doble mandato: en sus páginas, las más feroces tempestades del siglo XX se extienden en su potente y atroz circularidad. Quien cuenta todo esto no es un historiador, sino el hereder...