OFENSIVA TANDRA: “CARTEA SOAPTELOR,” de VARUJAN VOSGANIAN
In peisajul publicistic actual atat de de colorat, este remarcabil daca o carte te
atrage in jocul unor stari cu... “efect prelungit “.
Este cazul volumului “ Casa soaptelor”, semnat de Varujan Vosganian, o personalitate marcanta , implicata cu eleganta in inter-relationari umane ,azi nespus de complicate, tulburi, accentuate,
Inainte de orce,...
Dupa pagina in limba italiana a enciclopediei Wikipedia, iata ca si pagina in limba spaniola mentioneaza "Cartea soaptelor" in versiunea sa editata de "Pre-Textos" din Valencia, printre referintele bibliografice despre genocidul armean.
In cadrul rubricii "Ecouri internationale ale unor scriitori romani", revista "Romania literara", in numarul sau 20/20 mai 2011 mentioneaza:
"La inceputul anului 2011 a aparut varianta in limba spaniola a romanului Cartea soaptelor, El libro de los susurros, tradus in spaniola de Joaquin Garrigos si aparuta la editura Pre-Textos, cu sprijinul Institutului Cultural Roman. In luna martie recenzii ale Cartii soaptelor au aparut in Spania in cotidienele " El Pais" si "La Vanguardia", precum s...
El escritor rumano Varujan Vosganian, autor de “El libro de los susurros”, estará en España entre 27 de mayo y 5 de junio
Instituto Cultural Rumano
Madrid
El escritor rumano Varujan Vosganian, autor del libro recientemente publicado en España “El libro de los susurros” (Pre-Textos, 2011) estará en España el 27 de mayo de este año. Hará una gira promocional para presentar su libro, gira organizada por el Instituto Cultural Rumano de Madrid. Lo podemos encontrar e...
Intr-o recenzie privind pe scriitorul rus Vasili Grossman (foto), site-ul cultural abc.es face o similitudine intre romanele sale si "Cartea soaptelor":
"Las purgas de los años 30 se habían llevado por delante a muchos de sus viejos camaradas bolcheviques, aquella aristocracia roja que a Stalin le estorbaba como un palo en la rueda tiránica que había puesto en marcha. Pero Vasili Grossman todavía es un comunista convencido cuando llega al frente como corresponsal de «Estrella Roja» tra...
Masteratul de literatura comparata din cadrul Universitatii de Vest din Timisoara, coordonat de prof. univ. dr. Adriana Babeti, incude in bibliografia sa "Cartea soaptelor". Prof. Adriana Babeti se numara printre personalitatile care au apreciat, in recenziile lor, ca romanu are o valoare universala si ca este demn de un Premiul Nobel.
