Editura Anthropos din Timisoara publica in anul 2011 volumul de eseuri critice "Pasajul discret" al ziaristului si scriitorului lugojan Cristian Ghinea (foto). Volumul cuprinde si eseul "Memoria invinsilor invingatori", publicai initial in ziarul Natiunea, nr. 550 (1015) an. XXI, Bucuresti, din 10-16 martie 2010. Cristian Ghinea a fost unul dintre protagonistii lansarii Cartii soaptelor la Lugoj, in toamna anuli 2009.
"Fără să ştie, oamenii care şi-au păstrat arhiva fotografiilor de fam...
Intr-o recenzie privind pe scriitorul rus Vasili Grossman (foto), site-ul cultural abc.es face o similitudine intre romanele sale si "Cartea soaptelor":
"Las purgas de los años 30 se habían llevado por delante a muchos de sus viejos camaradas bolcheviques, aquella aristocracia roja que a Stalin le estorbaba como un palo en la rueda tiránica que había puesto en marcha. Pero Vasili Grossman todavía es un comunista convencido cuando llega al frente como corresponsal de «Estrella Roja» tra...
In numarul sau din 3 mai 2011, ziarul Oglinda de azi din Campina cuprinde urmatoarea recenzie la Cartea soaptelor , semnata Theodor Marinescu: ( adresa http://ziaruloglinda.blogspot.com/2011/05/povestea-armenilor.html)
Povestea armenilor *)
Moto: „Fiecare îşi spunea povestea lui sau povestea altora, socotindu-se răspunzător şi pentru cei care nu mai trăiau”. (Varujan Vosganian)
„Letopiseţul familiei mele este ca funia clopotului celui mare. Fiecare filă care se...
La Nacion este unul dintre cele mai vechi publicatii din Chile, cu o vechime de aproape un secol. In numarul sau din 9 mai 2011, sub semnatura lui Marco Antonio de la Parra, cotidianul La Nacional publica urmatoarea recenzie:
Leyendo EL LIBRO DE LOS SUSURROS de Varujan Vosganian, un autor contemporáneo armenio, de prosa poética inflamable, de dulce y tierna remembranza de su pueblo, recorrida la historia de su sangre desde el genocidio a manos del Imperio Otomano, la suerte corrida con los ...
Vosganian, Danilov şi vocaţia literaturii-martor
Ţin minte că pe când eram, fără ca nimeni să mă fi întrebat dacă îmi place sau nu, pionieră, auzeam des în cadrul exprimării ,,de lemn'' a vremii sintagma ,,cu conştiinţa trează''. Pe atunci mi se făcea lehamite de ea şi mă durea în cosiţele împletite de ceea ce însemna respectiva asociere de cuvinte de fapt, dar, recent, am descoperit că ea, sintagma, n-avea la urma urmei nicio vină, şi că îmi poate folosi p...
Cotidianul El National din Venezuela a publicat in ziua de 25 aprilie un text despre Cartea soaptelor, dupa cum urmeaza:
ENTRESIJOS DE TEMPESTAD
EL NACIONAL - Lunes 25 de Abril de 2011 Opinión/7
Libros: Varujan Vosganian
NELSON RIVERA
El libro de los susurros tiene la fijación, la ansiedad de un doble mandato: en sus páginas, las más feroces tempestades del siglo XX se extienden en su potente y atroz circularidad. Quien cuenta todo esto no es un historiador, sino el hereder...