Perdonar de forma incondicional es tan equivocado como olvidar"
Por María Jimena Duzán
“Para que se de un buen diálogo no debe haber un vencedor ni un vencido”
EN PLATA BLANCAVarujan Vosganian, autor de 'El libro de los susurros', en el que narra la tragedia del genocidio armenio, vino a Colombia al V Festival organizado por el Centro Cultural Gabriel García Márquez.
Sábado 15 Septiembre 2012
María Jimena Duzán: ¿Cómo definiría usted 'El libro de los susurros'?
Varuj...
El autor de ‘El libro de los susurros’, en Colombia
"Temí morir antes de terminarlo"
Por: Nelson Fredy Padilla, editor dominical de El Espectador
El poeta y exministro rumano Varujan Vosganian explicó por qué su novela ha tenido impacto mundial y por qué el genocidio armenio se asimila a la violencia en Colombia.
“Evité problemas políticos, retrasando la publicación de la novela hasta 2009, para no arriesgar un conflicto diplomático”, le revela el escritor Varujan Vosgan...
Al empezar a leerlo me llamó la atención la frase inicial: «Yo soy, sobre todo, lo que no he podido realizar». Y a partir de ese prometedor comienzo, arranca uno de los libros más singulares y bellos que pueden encontrarse. Un largo canto a la memoria, al recuerdo a la conmemoración de todas las víctimas del genocidio armenio, esa brutal masacre que acabó con la vida de más de un millón de armenios en un período de siete años, desde 1915 hasta 1923. Pero sin victimismo, no transluce ...
During his program as guest of honour to the Festival of Literature Gabriel Garcia Marquez in Bogota, Varujan Vosganian will be invited to meet the students of the University of Andes and the lecturers of the Chair of Literature and the Humanistic Sciences. The author will be accompanied by Joaquin Garrigos, the translator of the spanish version of the novel.
Iata ce ne comunica dl. Jacopo Cellnik, din partea organizatorilor Festivalului "Gabriel Garcia Marquez", ce va avea loc in luna septembrie, la Bogota, si la care Cartea soaptelor se numara printre invitatii de onoare: "The person who will present you is the well known journalist María Jimena Duzán who writes a weekly column at Revista Semana, the most important at weekly publication in Colombia regarding news and actuality. Also Mrs. Duzán mention your book to President of Colombia, Mr. Juan...
Institutul Cultural Roman din Tel Aviv ne comunica proiectul de program pentru lansarea "Cartii soaptelor" in Israel. Iata-l:
1. Tel Aviv: 11 oct, ora 19:30;
2. Haifa: 12 oct, ora 11:00;
3. Ierusalim: 14 oct (duminica),
