Le livre des chuchotements évoque la destine tragique du people arménien, de la fin du dix-neuvième siècle à l’éclatement de l’Empire soviétique.
Invité au dernier Salon du livre de Bruxelles, l’auteur du Livre des chuchotements (Cartea şoaptelor, 2009), Varujan Vosganian est président de l’Union des Arméniens de Roumanie, membre du Parti national libéral, sénateur et minister de l’économie dans l’actuel gouvernement de coalition du social-démocrate ...
BAZMAVEP- REVUE D'ÉTUDES ARMÉNIENNES
Foto: Manastirea San Lazzaro a calugarilor mekhitaristi (Venetia)
Eine fremde und ferne Welt, voll von phantastischen Geschichten und von tragischer Geschichte. Varujan Vosganian verwandelt das Schicksal des armenischen Volkes in einen epochalen Roman.
“Ich spielte unter dem Tisch im Hof, wenn dieAlten sich Geschichten erzählten oder schöne Lieder traurigen Inhalts summten…Schickt das Kind hier weg, sagte manchmal eine der Tanten. Lass es da, sagte Großvaster.Immer bleibt einer übrig, der erzählt. Vielleicht wird gerad...
In cadrul unei festivitati ce a avut loc la Viena, in ziua de luni, 24 iunie 2013, comunitatea armeana din Viena a evocat, in prezenta autorului, romanul "Cartea soaptelor". Au vorbit Arman Ghiragosian, ambasadorul Republicii Armenia in capitala Austriei, P.S. Diran, seful Bisericii apostolice armene din Austria, Zaven Hacik si doamna Arsaluis Djgnavorian. Intalnirea a fost moderata de doamna Rubin Balakian, din partea comunitatii armene din Austria.
http://guerres-et-conflits.over-blog.com/search/vosganian/
Mémoire familiale arménienne
Président de l'Union des Arméniens de Roumanie (pays où il est sénateur et a été deux fois ministre depuis 2006), Varujan Vosganian raconte dans ce livre l'histoire de sa famille et, plus largement, celle de toute une communauté d'exilés.
L'auteur le précise : "Tous les personnages sont réels, les événements qu'ils ont vécus sont réels", mais le style d'écriture et l'angle d'ap...
Jarmila Horakova este o distinsa profesoara la Catedra de limba si literatura romana a Universitatii din Praga. In lectura Jarmilei cititorii praghezi au auzit, pentru prima oara, cateva pagini din versiunea in limba ceha a Cartii soaptelor la Salonul de carte din Praga. Versiunea in limba ceha va aparea pana la sfarsitul acestui an.
