Wyborcza.pl: About oblivion and memory – The Book of Whispers on the Warsaw BookFair, May, 2019

Wyborcza.pl: About oblivion and memory – The Book of Whispers on the Warsaw BookFair, May, 2019

Wyborcza.pl: Varujan Vosganian și Cartea șoaptelor la Târgul de carte de la Varșovia, vorbind despre memorie și uitare.

Vosganian vine la Varșovia pentru o invitație specială – România este oaspetele de onoare la WTK. Cu tot statutul său de reprezentant al unui singur pavilion, Vosganian, candidatul pentru pentru Premiul Nobel din 2012 este asumat de trei țări: România, Armenia și Israel. Dacă încă nu-l aveți pe Vosganian în raftul bibliotecii, asigurați-vă că ați cumpărat „Cartea șoaptelor” în traducerea Joannei Kornaś-Warwas. Cu această carte, o saga despre o familie cu o istorie dificilă, autorul a câștigat Premiul Angelus – atât din partea juraților, cât și din partea publicului (foto, la conferința de presă după decernarea premiului, împreună cu traducătoarea).

SĂPTĂMÂNA 25 MAI

17.00-18.30, Stand 78 / D11. Despre memorie și uitare – întâlnirea cu scriitorul Varujan Vosganian

Vosganian przyjeżdża do Warszawy na specjalne zaproszenie – Rumunia jest gościem honorowym WTK. Z jego przynależnością do jednej bandery nie jest jednak tak łatwo – kandydaturę Vosganiana do Nagrody Nobla od 2012 zgłaszają trzy kraje: Rumunia, Armenia i Izrael. Jeśli jeszcze nie mają Państwo Vosganiana na półce, koniecznie proszę się zaopatrzyć w jego „Księgę szeptów” w przekładzie Joanny Kornaś-Warwas. Tą książką, sagą o rodzinie z trudną historią, autor zdobył Nagrodę „Angelus” – zarówno od jurorów, jak i od publiczności.

SOBOTA 25 MAJA

17.00-18.30, stoisko 78/D11. O pamięci i zapomnieniu – spotkanie z pisarzem Varujanem Vosganianem