Suttogások könyve
Kolozsvár – A kolozsvári Lucian Blaga Egyetemi Könyvtárban mutatták be nagyszámú érdeklődő jelenlétében Varujan Vosganian POLIROM kiadónál megjelent Cartea şoaptelor (Suttogások könyve) című könyvét.
Irina Petraş a Romániai Írószövetség kolozsvári fiókjának elnöke, Ovidiu Pecican a Babeş- Bolyai Tudományegyetem tanára, Adrian Popescu egyetemi tanár- műkritikus, Doina Cetea költő méltatták a regényt. A könyv fedőlapja Radu R...
Ein erstaunliches Buch: Da hat tatsächlich der frühere Finanz- und Wirtschaftsminister von Rumänien ein Epos geschrieben, das an Franz Werfels Klassiker „Musa Dagh“ anknüpft! Es geht um das Schicksal der Armenier, um Vernichtung und Entkommen, Geschichten um Leben und Tod, die über die Jahrzehnte im Flüsterton weitergegeben wurden, darum „Buch des Flüsterns“. Der Ich-Erzähler pflegt in seiner Kindheit eine Briefmarkensammlung, gefüllt dank der Briefe von Familienangehörigen, we...
Grigor din Narek (cca 951 – 1003), poet renascentist armean din secolul al X-lea, pare să-şi fi găsit în Varujan Vosganian, scriitorul român contemporan de origine armenească, un urmaş pe măsură – Cartea şoaptelor, Polirom, 2012, a acestuia din urmă este (şi) un ecou peste veacuri – de fapt, peste un mileniu! – al Cărţii plângerii (1002) a celui dintâi.
„Povestea aceasta, pe care noi o numim Cartea şoaptelor, nu este povestea mea. Ea a început cu mult înainte de vre...
Լիլիթ Երանյան | «Զարմանալի զարմանք» այդ գիրքը
• 23 May 2014
• Գրականագիտություն
«Պատմության բոլոր դասերից ամենադժվարը նրանց ժպտալ սովորեցնելն է».- ասում է «Շշուկների մատյան»-ի հեղինակ Վարուժան Ոսկանյանն իր վեպի հերոսների՝ մեծ հայրերի և իր մանկության ծերունիների մասին, որո...
„Wie fotografiert man einen Spiegel, ohne dass man sich selbst darin sieht? Wie kann man die Welt verstehen, wenn man sich außerhalb ihrer platziert?“
Der rumänische Politiker Varujan Vosganian (*1958) gab nicht nur seinen armenischen Vorfahren, sondern dem gesamten armenischen Volk eine Stimme. „Buch des Flüsterns“ ist ein Roman, der schwer in wenige Sätze zu packen ist, vielmehr häutet er sich wie eine Zwiebel und lässt zeitweilig einen roten Faden vergessen, der sic...
