http://www.certitudinea.ro/articole/istorie/view/succesul-si-valoarea-unei-epopei-tragice-cartea-soaptelor
Succesul şi valoarea unei epopei tragice: "Cartea şoaptelor"
Data publicarii: 07.12.2010 00:00:00
Despre “Cartea Şoaptelor”, care are 500 de pagini, s-au scris cantitativ, de trei mai multe comentarii şi prezentări. “Niciodată în România nu s-a scris despre genocidul armean atâta cât s-a scris acum – spune Varujan Vosganian. Deşi, în această carte nu exis...
Adevărul.ro: Un strigăt al secolului XX – Cartea şoaptelor
Mă numesc Bedros Horasangian. Sunt scriitor român. Încă în viaţă. Scriu de 23 de ani articole pe teme politice. Nu numai. Deseori şi culturale. Îmi asum veridicitatea afirmaţiilor. Dar nu despre activitatea mea de analist politic sau de literat vreau să avansez cîteva opinii, ci de această dată voi încerca să desluşesc cîte ceva din destinul unui scriitor şi al unei cărţi. Despre Varujan Vosganian este vorba. ...
Rumänsk-armenisk krönika för alla sinnen
Det är hög litterär kvalitet på denna historiska roman, vilket också gör den så oerhört känslosam att läsa"
Bok-
presentation:
Viskningarnas bok
Författar-
presentation:
Varujan Vosganian
”Viskningarnas bok” är en viktig skildring av armeniernas historia under 1900-talet. Men det är också en krönika om släkten som hamnade i Focşani i östra Rumänien.
Med utgångspunkt från sina förfäder ...
La literatura habla de los vencidos'
'El libro de los susurros',del escritor Varujan Vosganian, abre al lector un universo histórico y literario.
Es frecuente que se hable de 'El libro de los susurros', del escritor Varujan Vosganian, como una novela acerca del genocidio armenio ocurrido en 1915. Pero lo cierto es que, si bien ese es su hilo conductor, su lectura resulta mucho más sobrecogedora, reflexiva y abarcadora, pues, con su estructura de trenza de varios hilos y e...
http://www.vavideo.de/video/1420286/varujan-vosganian-buch-des-flusterns.html
In primul sau numar din 2014, revista Der Spiegel dedica, sub titlul " Volk ohne Heimat" (Popor fara patrie) un comentariu Cartii soaptelor, pe care o socoteste, pentru spatiul est-european, echivalenta romanului Un veac de singuratate, de Gabriel Garcia Marquez.
https://magazin.spiegel.de/digital/index_SP.html#SP/2014/1/124188120
