Un romanzo fiume, il romanzo di una nazione. Il romanzo di una strage. È difficile accostarsi a un lavoro tanto importante, anche solo nei presupposti di partenza, senza subire la soggezione dell’epopea che narra. È l’epopea del popolo armeno, grandi dimenticati del Novecento europeo, martiri in viaggio perenne: dispersi, massacrati, perseguitati; ma mai sconfitti. Vosganian approccia la materia con stile solenne e grande rispetto per le sue stesse tradizioni. Il corpus è spesso caotico, ...
"Pentru un popor oprimat, Poetul este conducatorul". Aceasta este propozitia pe care, in timpul ceremoniilor prilejuite de acordarea Premiilor "Poesis", la Satu Mare, a folosit-o profesorul Alexandru Zotta. De altfe, profesorul Zotta este si autorul unei exegeze ample privind "Cartea soaptelor", exegeza aparuta in volum si pe care o vom prezenta pe site-ul nostru.
Revista Grakan Tert (Foaia literara) prezinta intr-o cronica semnata de Varlen Alexanian aparitia Cartii soaptelor, in numarul sau din 12 aprilie 2012. Este, mai degraba, o descriere a cuprinsului Cartii, o cronica de semnal, menita sa trezeasca interesul cititorilor.
Considerato uno dei piů importanti libri della letteratura romena post comunista, č una narrazione personale ed allo stesso tempo libro identitario per il popolo armeno e tributo a tutti coloro che hanno subito la Storia.
L’autore, romeno di origine armena, parte dai suoi ricordi d’infanzia per poi seguire, con salti di tempo e di spazio, l’intera storia del novecento, il destino umano ed in particolare quello del popolo armeno, del suo genocidio dopo il 1915 e della sua
diaspora. “N...
Sursa: http://www.bajoaragonesa.org/elagitador/el-genocidio-armenio-y-las-politicas-de-la-memoria/
Lecturas recomendadas sobre el genocidio armenio:
“Los cuarenta días del Musa Dagh”- Franz Werfel
“Armenios”- José Antonio Gurriarán- Espasa.
“El libro de los susurros”- Varujan Vosganian- Pre-Textos
