Stiri recente

Stefanie Panzenboeck (photo) und OE1 Rundfunk – ORF presentieren Buch des Flusterns

Morgenjournal, 22.11.2013 Stefanie Panzenböck Ein Politiker, der eigentlich ein viel besserer Schriftsteller wäre - das ist der rumänische Autor und ehemalige Wirtschaftsminister Varujan Vosganian. Unter dem Titel "Das Buch des Flüsterns" legte er 2009 einen Roman vor, der nun auch auf Deutsch erschienen ist. Vosganian erzählt darin die Geschichte des Genozids, den Türken 1915 und 1916 an der armenischen Bevölkerung des osmanischen Reiches begangen hatten. "Immer bleibt einer übri...

Buch des Flusterns, Lesung in Graz, mit Varujan Vosganian, Ernest Wichner und Ninja Reichert (photo)

Buch des Flüsterns Varujan Vosganian 20. November 20 Uhr ImCubus, Mariahilferplatz 3/I Lesung: Varujan Vosganian Einführung und Übersetzung: Ernest Wichner Lesung der Übersetzung: Ninja Reichert Eine Veranstaltung in Kooperation mit ISOP, dem Internationalen Haus der Autorinnen und Autoren Graz und dem Rumänischen Kulturinstitut Wien, unterstützt durch die Kulturvermittlung Steiermark. Varujan Vosganian ist Schriftsteller, Ökonom und Rumäniens Wirtschaftsminister. Varujan...

Evenimentul de Iaşi and Dan Hategan (photo): Proposals of Romania for the Nobel Prize – Mircea Cărtărescu and Varujan Vosganian

    Numele avansate pentru prestigiosul premiu atribuit anual în capitala Suediei sunt cele ale scriitorilor Mircea Cărtărescu şi Varujan Vosganian; dacă numele lui Cărtărescu a mai fost evocat şi la alte ediţii, candidatura lui Varujan Vosganian ar beneficia inclusiv de susţinerea Armeniei şi Israelului Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere desfăşurat săptămâna trecută la Iaşi şi-a închis porţile cu o informaţie-surpriză vehiculată în me...

Suddeutsche Zeitung -So leise spricht die Seele nur

Sűddeutsche Zeitung. So leise spricht die Seele nur. Das «Buch des Flűsterns » des rumănischen Autors Varujan Vosganian ist eine armenische Saga, die von den erlitten Grausamkeiten und raren Glűcksmomenten eines verfolgten Volkes erzăhlt. (8 oktober 2013) Von Karl-Markus Gauss Der erste Völkermord des 20. Jahrhunderts, eine Art Vorspiel auf den Holocaust, wurde im untergehenden osmanischen Reich an den Armeniern verübt. Diese historische Tatsache ist durch zahllose wissenschaftli...