Ne scrie, din Israel, dinstinsa poeta Riri Manor: "Acum m-am intors foarte multumita delaHaifa. Cercul Cultural de acolo ne-au invitat pe mine si pe Any sa vorbim eu despre primele mele impresii cand am inceput sa citesc cartea in urma cu doi ani la Bucuresti si drumul la traducerea in ebraica, si lansarea la Tel Aviv si Any despre traducere.
Eu am inceput prin a spune ca te cunosteam de cativa ani dela Uniunea Scriitor il or precum ca teoretican stralucit si poet , am aflat ca de data aceast...
Dubla lansare a romanului Cartea soaptelor de Varujan Vosganian in Israel
Joi, 11 octombrie, ora 19.00, la Libraria Tzomet Sfarim din Tel Aviv si vineri, 12 octombrie, ora 11.30, la Seminarul Teologic Armean din Ierusalim vor avea loc lansarile editiei in limba ebraica a romanuluiCartea soaptelor de Varujan Vosganian.
Evenimente sint organizate de Institutul Cultural Roman de la Tel Aviv, in colaborare cu Hakibutz Hameuchad – Sifriat Poalim Publishing Group, lantul de librarii Tzomet Sf...
(2) RRA: Lansarea volumului "Cartea şoaptelor" de Varujan Vosganian, la Tel Aviv
RADIO ROMÂNIA ACTUALITĂŢI (12 octombrie, ora 10:05) - La Tel Aviv a avut loc aseară lansarea ediţiei în limba ebraică a romanului "Cartea Şoaptelor" de Varujan Vosganian. Evenimentul a fost găzduit de prestigioasa librărie Tzomet Sfarim, cu sprijinul ICR. Preşedintele Uniunii Scriitorilor din Israel ar susţine romanul pentru competiţia Premiilor Nobel. Într-o declaraţie pentru corespondentul RRA, ...
Ne scrie doamna Riri Manor, poeta de limba romana, nascuta la Craiova, stabilita in Israel: "Presedintele Uniunii Scriitorilor ebraici din Israel este efectiv coplesit de carte, a scris lucruri extraordinare –understatement!-despre roman , am rugat-o pe Ani Shilon sa traduca pentru tine si cititorii romani ceea ce Herzel Hakak va spune Joi. Herzel mi-a spus si ca vrea sa recomande cartea Ministerului Culturii aici sa fie inclusa in programa scolara."
Editura Polirom a lansat Editia a -II-a a romanului Cartea soaptelor, in colectia Top 10+. Aceasta colectia reuneste titlurile care au inregistrat succes la public si care sunt editate intr-o editie populara, cu grad mai mare de accesibilitate.
"Buna dimineata, Israel" este un newsletter dedicat universlui evreilor originari din Romania si relatiilor de prietenie dintre Israel si Romania. Acest newsletter anunta in ultimul sau numar lansarea "Cartii soaptelor" in limba ebraica. MUltumim poetei Riri Manor (foto) pentru aceasta mentionare.
