8 di maggio 2014
Torino | Salone Internazionale del Libro
6 commenti
Il bello di abitare a pochi chilometri da Torino fa sì che praticamente ogni anno io possa andare al Salone del Libro. Il bello di avere un Golden Retriever che alle sette meno dieci del mattino ti porta uno dei suoi peluche nel tuo letto e ti sveglia, fa sì che io non perda il treno. Grazie Willy! Anzi, che addirittura riesca a prendere il treno prima. Così alle nove del mattino sono già in coda nel cor...
Editura Pegasus din Amsterdam este specializata pe cultura Europei Centrale si de Est. In anul 2015 aceasta editura a asumat tiparirea versiunii neerlandeze a Cartii soaptelor, in traducerea marelui prieten al literaturii romane Jan Willem Bros.
In prezentarea sa, in debutul lansarii "Jocului celor o suta de frunze si alte povestiri", la Castelul Apaffi din Dumbraveni, in ziua de 14 august 2014, Nicolae Baciut, editorul revistei literare "Vatra Veche" din Targu Mures, vorbind despre "Cartea soaptelor" a spus: "Cartea soaptelor este un argument temeinic pentru ca literatura romana sa castige primul sau Premiu Nobel!"
Festivalul Strada Armeneasca gazduieste duminica, 3 august, orele 17,oo, la Casa de cultura armeana, un nou moment dedicat Cartii soaptelor. Este vorba de documentarul "Cand moartea intarzie sa apara", realizat de Armine Vosganian. Documentarul este dedicat lui Hartin Fringhian, erou al Cartii soaptelor.
Foto: o pagina din testamentul lui Hartin Fringhian
"Staipelochian" dramatizare de Mihai Ion si Armine Vosganian inspirata din romanul "Cartea Soaptelor". Momentul repatrierii armenilor este infatisat de catre actritele Adela Bengescu, Catalina Balalau, Teo Filip, Armine Vosganian, Ana Maria Turcu si Andreea Alexandrescu. Prima reprezentatie - 2 august 2014, orele 16,30, ]n Bucuresti, pe ... str. Armeneasca.
Cartea Soaptelor (in traducere Shshugneru Madian) a aparut in anul 2012 la Editura Uniunii Scriitorilor din Armenia, avand finantare guvernamentala. Avand in vedere succesul romanului care a fost declarat best-sellerul anului 2013 si a primit cele mai inalte distinctii culturale ale statului armean, editura Antares a decis publicarea unei noi editii, de aceasta data cu fonduri private. Noua editie, a carei traducere va fi revizuita, va aparea in toamna acestui an.
