La invitatia Asociatiei Armene Hay Dun (Casa armena) din Milano, autorul Cartii soaptelor isi va prezenta romanul Cartea soaptelor. Evenimentul va avea loc in seara zilei de vineri, 20 februarie 2015.
In cadrul Targului de Carte Gaudeamus, joi, 20 noiembrie 2014, in Sala Cupola a Pavilionului Expozitional, Grupul Ambasadelor, Delegațiilor și Institutelor francofone în România a organizat prezentarea versiunii franceze a "Cartii soaptelor" (Le livre des chuchotements). Romanul a fost prezentat de acad. Mihai Zamfir care a considerat romanul "o carte extraordinara. Au participat, printre altii, ambsadadorii Libanului, Thailandei, Algeriei si Armeniei, precum si ministrul consilier al Repub...
Iata textul: Aula Asociaţiei Scriitorilor din Ungaria a găzduit miercuri, 28 octombrie 2014, la Budapesta, lansarea versiunii maghiare a romanului Cartea şoaptelor de Varujan Vosganian. Volumul, purtînd titlul Sutogások kṏnyve, a fost tradus de jurnalistul şi scriitorul clujean Zolt Karácsony şi publicat de Editura Orpheusz. Lansarea a fost deschisă de Erṏs Kinga, directoarea editurii, şi a prilejuit o dezbatere între autor, traducător şi criticul literar Király Farkas. Actorul...
Aula Asociaţiei Sriitorilor din Ungaria a găzduit miercuri, 28 octombrie 2014, lansarea versiunii maghiare a romanului Cartea şoaptelor de Varujan Vosganian. Volumul, purtând titlul Sutogasok kṏnyve, a fost tradus de jurnalistul şi scriitorul clujean Zsolt Karacsony (foto) şi publicat de către editura Orpheusz. Lansarea a fost deschisă de Erṏs Kinga, directoarea editurii şi a prilejuit o dezbatere între autor, traducător şi criticul literar Kiraly Farkas. Actorul Lazar Balasz a l...
Prozatorul si criticul literar teleormanean Gheorghe Stroe. ]n debutul prezentarii volumului "Jocul celor o suta de frunze si alte povestiri" a facut o scurta retroscpectia a volumelor publicate de autorul "Cartii soaptelor" pe care il considera un optzecist atipic. In concluzie Gheorghe Stroe a asumat opinia potrivit careia, prin Cartea soaptelor, Varujan Vosganian este cel mai bun prozator al generatiei sale.
Ruben Ceavuşian, lider al Uniunii Armene Generale de Binefacere (UGAB) Bulgaria şi lider al comunităţii armene din Plovdiv, ne solicită acordul pentru realizarea unei dramatizări după "Cartea şoaptelor", urmând ca dramatizarea să fie pusă în scenă de echipa de teatru a Şcolii Armene din acelaşi oraş (foto).
