Confesiuni, amintiri, şoapte: Gheorghe Florescu şi Varujan Vosganian
4 June 2014
By alexander
Printre lecturile mele din ultima vreme, Confesiunile unui cafegiu (Gh. Florescu) si Cartea soaptelor (Varujan Vosganian). Una cumparata la o plimbare de duminica prin saloanele de la Carturesti, alta daruita. Cartile au deja istorie critica, cred ca si reeditari, traduceri si premii (in special in ceea ce priveste capodopera armeanului nepriceput, VV).
Viata familiei Florescu, de ...
}n perioada 26-27 mai 2014, a avut loc la Erevan întâlnirea liderilor organizaţiilor armeneşti ale diasporei, membri ai Comisiei pentru comemorarea genocidului armean. Comisia este condusă de preşedinteţel Armeniei, Serge Sarksian şi include o seamă de membri ai Guvernului armean, precum şi pe Haik Demoian, directorul Complexului muyeal dedicat genocidului armean din capitala Armeniei.
In deschiderea lucrărilor, doamna Hranuş Hakopian, ministrul pentru diaspora armeană, a elogiat...
Miercuri, 28 mai 2014, orele 19,00 in Sala Mare a Bisericii Sf. Sarkis din New York comunitatea armenilor oriuginari din Romania organizeaza o intalnire cu autorul Cartii soaptelor. In Headline este prezentata invitatia la acest eveniment.
Am fost copleşit de paginile care descriu genocidul armatei turceşti din 1915 împotriva poporului armean, în care au dispărut aproape două milioane de armeni. „Cartea“ lui Varujan Vosganian nu este o carte de istorie, care condamnă crimele din urmă cu o sută de ani. Este, într-adevăr, o carte a şoaptelor, pentru că numai în şoaptă poţi să vorbeşti despre această carte.
Am citit „Cartea şoaptelor“ în metrou, dus-întors, în fiecare zi, printre oamenii care moţă...
Varujan Vosganian gehört zu den Rumänen, die armenischer Abstammung sind und verbrachte seine Jugend in der rumänischen Provinz, in Focsani.
Im Buch des Flüsterns erzählt er von seinen Großeltern, von armenischen Traditionen, den Massakern in der Türkei, aber auch später im kommunistischen Rumänien. Wer von der Familie die Vertreibung aus der Türkei überlebt, muss auch in Rumänien um sein Leben fürchten. Ein Teil der Armenier wird nach dem zweiten Weltkrieg zwangsweise umgesiedel...
Vineri, 9 mai, la Satu Mare a avot loc sarbatorirea celui de-al 25-lea an de apari'ie a Revistrei "Poesis". Cu acest prilej reputatul bizantinolog si balcanist, prof. Mircea Muthu a facut un elogiu Cartii soaptelor, pe care a prezentat-o si despre care a spus ca este una dintre putinele carti din literatura romana care da cuvantului nu doar sunet, ci il ofera si celorlalte simturi. In Cartea soaptelor cuvantul poate fi simtit, pipait si privit ca o fiinta in sine.
