Stiri recente

Your Local Guardian: Staipelochian, a black comedy

Kingston’s International Youth Arts Festival (IYAF) got off to a storming start this week. The festival, which launched at the Rose Theatre last Friday, brings together 70 companies from around the world putting on 200 events across 20 Kingston venues. The 10-day event is used as a pre-cursor to the Edinburgh Fringe. Dancers, actors, singers and comedians from across the country have travelled to the borough to perform, with the youngest artists being just five years old. Festival ...

The lawyer Amedeo Vasilescu considers „The Book of Whispers” a beautiful present for Christmas

Avocatul Amedeo Vasilescu, împreună cu care, acum două decenii, lansam proiectul Alternativei României, mi-a scris: „Azi am făcut cadou câtorva persoane Cartea șoaptelor... minunată carte.” Mulțumim frumos! Foto: Amedeo Vasilescu (mijloc), împreună cu Marina Dohi și Dan Bundur, foști colegi jurnaliști la Evenimentul Zilei.

The translator of the Diary of Jeni Acterian named it „The Diary of Whispers”

Alexandru Skultety (foto), traducătorul și îngrijitorul ediției Humanitas a „Jurnalului unei fete greu de mulțumit” s lui Jeni Acterian, a fost laureatul premiului pentru traduceri al Filialei Traduceri a Uniunii Scriitorilor din România. Primind distincția, Skultety a comparat acest Jurnal cu romanul Cartea șoaptelor, numindu-l „Jurnalul șoaptelor”.

The Cultural Observer and Andreea Barbu (photo), interview with the author of The Book of Whispers: „The great tragedies do not have mother tongue…”

  Recompensat cu numeroase şi importante premii, Varujan Vosganian este, în prezent, unul dintre cei mai traduşi autori români. Ingenio­zitatea cu care manevrează tehnicile narative, dar şi convenţiile stilistice atestă talentul său remarcabil, precum şi forţa sa creativă. Recent, la Wroclaw a avut loc Gala celei de-a XI-a ediţii a decernării Premiului Literar al Europei Centrale ANGELUS. Romanul Cartea șoaptelor (Polirom, 2009, 2012), de Varujan Vosganian, a primit toat...

Vineri, 28 octombrie 2016, la Muzeul Viei și Vinului din Hârlău, Cartea șoaptelor s-a întâlnit cu cititorii ei.  A prezentat criticul literar Ioan Holban. A recitat actorul George Marici. Foto: Ioan Holban și Varujan Vosganian.