Cartea soaptelor este o carte speciala. O carte altfel, o carte cu un farmec pe care nu l-am mai intalnit. Pentru mine, hotararea de a o citi a fost una fulger. Am citit recenzia facuta de Intuneric apoi in scurt timp am cumparat cartea si in scurt timp am inceput-o. Si mi-a luat ceva vreme sa o termin, desi as fi putut-o citi intr-un ritm alert. Imprejurarile au fost de asa natura ca am citit-o pe indelete. Cred ca a fost cea mai buna alegere ca prima carte de anul acesta sa fie cea de fata.
...
Herzel Hakak
Cartea Şoaptelor – un strigăt până la capătul lumii
Scriitorul Varujan Vosganian a sosit în Israel pentru o scurtă vizită iar reţeaua de librării "Tzomet Sfarim" a organizat o lansare festivă a cărţii sale, "Cartea Şoaptelor. In calitatea sa de preşedinte al Uniunii Scriitorilor de Limbă Ebraică din Israel, Herzel Hakak aşterne aici impresia puternica pe care i-a făcut-o această carte tradusă în ebraică de Any Shilon. Herzel Hakak este ...
In seara zilei de Joi 11 Octombrie a avut loc la Tel Aviv in frumoasa librarie si sala de lectura "Tzomet Hasfarim" din Centrul Dizengof lansarea "Cartii Soaptelor" in prezenta autorului Varujan Vosganian. Lansarea cartii in traducerea sa in ebraica a fost impecabilorganizata de catre ICR TEL AVIV si Editura HAKIBUTZ HAMEUHAD-SIFRIAT HAPOALIM .
Un public mult mai numeros decat cel prezent de obicei la astfel de evenimente , peste o suta de persoane, a fost de fata in librarie chiar inai...
Am primit acest text pe blogul www.vosganian.ro de la unul dintre frecventii si ferventii nostri comentatori, Tiberiu: "Am terminat lectura capodoperei ”Cartea Soaptelor”. Ati dat lumii o lucrare mareata si maiastra atat dpdv istoric, documentar si literar. Este in acelasi timp povestea tragediei epopeice a genocidului armenilor din Turcia de la inceputul , secolului trecut, povestea refugiului supravietuitorilor armeni pe plaiurile mioritice, o istorie de familie scrisa intr-o nota de poe...
Revista e-mago este o publicatie prestigioasa pe internet. Iata ce referinte ofera aceasta publicatie, in ntroducerea comentariului despre "Cartea soaptelor" :Carte bogata in semnificatii importante si plina de forta, vrednica sa aduca autorului Premiul Nobel de literatura.
http://www.e-mago.co.il/magazine-350.htm
