Norwegian PEN and Kristina Quintano in Oslo – Lecture with „Hviskingenes bok”
Event in Oslo
Tuesday 21 April 2015, 15:00
Organized by : Norsk PEN
Norsk P.E.N. er den norske avdelingen av International P.E.N., verdens største skribent- og ytringsfrihetsorganisasjon, stiftet i 1921. Norsk P.E.N. ble stiftet som nasjonal underavdeling i 1922.
Foredrag: „The Actuality of Armenian Genocide after 100 Years/The Results of Denial” ved den tyrkiske forleggeren og fribyforfatteren Ragip Zarakolu Appell: v/en representant for den Armenske kulturforeningen i Norge Innledning ved Kristina Quintano. Opplesing av tekstutdrag fra «Hviskingenes bok» av den armenske forfatteren Varujan Vosganian. Teksten blir lest opp av Anders Ribu. Oversatt av Steinar Lone. Paneldebatt med Eugene Schoulgin og Ragnar Næss Programleder: William Nygaard Arrangementet er Norsk PENs årsmøteseminar, men gratis og åpent for alle. Ragip Zarakolu: En kjent tyrkisk forlegg og menneskerettsforkjemper. Han har utgitt bøker om folkemordet på armenerne i Tyrkia, noe som er medvirkende årsak til at han nå lever i eksil, for tiden som fribyforfatter i Sverige. WorldWide Reading: Som en markering av starten på folkemordet har WWR – WorldWide Reading ( http://www.worldwide-reading.com) organisert en verdensomfattende leseaksjon der Litteraturhus og foreninger over hele verden leser den samme teksten 21.april. „Hviskingenes bok”: Teksten er hentet fra Varujan Vosganians slektskrønike der vi blir bedre kjente med de grusomme overgrepene på det armenske folket. Teksten er oversatt til norsk av Steinar Lone. På arrangementet i dag vil det være Anders Ribu som leser. Opplesningen er i samarbeid med Bokvennen Forlag. Opplesningen etterfølges av en paneldebatt med filosof Ragnar Næss og forfatter og visepresident i PEN International Eugene Schoulgin.
http://www.wherevent.com/detail/Norsk-PEN-100-ar-siden-folkemordet-pa-armenerne-Asmoteforedrag-WorldWide-Reading-og-debatt(2)