Editura „Orpheusz” din Budapesta va tipari versiunea in lima maghiara a Cartii soaptelor. Potrivit contractului, traducerea ar urma sa apara pana la finele anului 2013, in traducerea jurnalistului si scriitorului transilvanean Zsolt Karacsony, descendent al unei vechi familii de origine armeana.