” The Book of Whispers” of Varujan Vosganian, one of the best autobiographical works, mentions „Ziarul de Vrancea”
Astazi, din trecutul armenilor din Focsani au ramas cladirile monument istoric de pe Bulevardul Garii, trei biserici superbe, o capela si „Cartea soaptelor” (Ed. Polirom, 2009) a focsaneanului Varujan Vosganian, considerata una din cele mai bune lucrari autobiografice, precizeaza Ziarul de Vrancea. Cititi in articolul de mai jos si despre cum si cand sarbatoresc armenii Craciunul.
Armenii sarbatoresc Craciunul: „Orhneal e haidniutunan Cristosi!”
Comunitatile de armeni s-au stabilit si in cele doua tirguri de pe malurile Milcovului inca din Evul Mediu
„Binecuvintata este aratarea lui Hristos!” Acesta este salutul pe care armenii si-l adreseaza astazi, cind comunitatile din diaspora, dar si din tara mama -Armenia, sarbatoresc Nasterea si Botezul Domnului. Prima natiune crestina din istoria crestinismului a fost Armenia, de aceea traditiile crestine au ramas, in mare parte, neschimbate, la un popor la fel de incercat in ultimele doua milenii ca si poporul evreu.
Mostenirea apostolica armeana nu s-a adaptat la modernitatea impusa manu militari, cu 15 secole in urma, de Imperiul Roman de Rasarit, dindu-ne posibilitatea sa ne bucuram de aceasta frumoasa traditie crestina. Armenii ramin printre putinele popoare care pastreaza traditia din secolele primare, cind crestinii sarbatoreau la inceput de an, in aceeasi zi, Craciunul si Boboteaza.
Obligati sa emigreze in toata lumea, avind o diaspora la fel de bogata ca si fratii de suferinta – evreii, armenii au ajuns si in Tarile Romane. Cu ei si frumoasa traditie crestina care, cu mici exceptii, a fost respectata de romani si chiar privita cu ochi buni. Comunitatile de armeni s-au stabilit si in cele doua tirguri de pe malurile Milcovului inca din Evul Mediu, construind biserici, iar dupa Unirea din 1859, comunitatea armeana din Focsani a devenit o adevarata forta economica. Cartierul armenilor se intindea de la Biserica „Ovidenia”, de linga „Ceasul rau”, pina dincolo de gara, unde si-au amenajat un cimitir si construit o capela.
Astazi, din trecutul armenilor din Focsani au ramas cladirile monument istoric de pe Bulevardul Garii, trei biserici superbe, o capela si „Cartea soaptelor” (Ed. Polirom, 2009) a focsaneanului Varujan Vosganian, considerata una din cele mai bune lucrari autobiografice. Spunem si noi comunitatii armene din Focsani, Orhneal e haidniutunan Cristosi, dorindu-le sa duca mai departe traditia apostolica adusa pe pamint romanesc din indepartatul Caucaz. (Valentin MUSCA)
Sursa: Ziarul de Vrancea
