lansare
„Cartea soaptelor” va fi lansata la Slatina si Ramnicu- Valcea pe data de 1 octombrie 2010
Varujan Vosganian isi va lansa Cartea Soaptelor in orasele Slatina si Ramnicu Valcea.
Volumul Cartea şoaptelor de Varujan Vosganian a apărut la editura Polirom, în colecţia „Fiction. LTD”.
La numai trei luni de la apariţia romanului, editura Pre-Textos (Valencia, Spania) a achiziţionat drepturile de publicare a acestuia în limba spaniolă. Varianta în limba spaniolă a romanului, El libro de los susurros, va apărea cel mai tîrziu la începutul anului 2011.
De curand a f... „Cartea soaptelor” va fi prezenta la Festivalul Literaturii Romane de la Viena
Institutul Cultural Romani din Viena ne-a transmis urmatoarea invitatie:
"Avem placerea de a va multumi inca o data pentru promptitudinea cu care ati acceptat invitatia noastra de a participa la prima editie a Festivalului Literaturii Romane la Viena si de a va transmite programarea lecturilor, in perioada 2-10 noiembrie, programare pe care am finalizat-o tinand seama de disponibilitatea de timp convenita cu fiecare dintre Domniile Voastre:
2. 11. 2010: Dieter Schlesak. Moderator Norbert M... Versiunea spaniola a „Cartii soaptelor”, in traducerea lui Joaquin Garrigos, se afla sub tipar
Editura Pre-Textos a inceput tiparirea "Cartii soaptelor". Versiunea hispanica a romanului a fost realizata de prestigiosul traducator Joaquin Garrigos. Iata, in continuare, prezentarea pe care editura o face, pe coperta a patra, "Cartii soaptelor":
"Cartea soaptelor incepe intr-un registru pitoresc, pe o straduta armeneasca din Focsaniul anilor ’50 ai secolului trecut, printre aburii cafelei proaspat prajite si miresmele din dulapul bunicii Arsaluis si printre fotografiile bunicului Gar... Lectura in limba germana din „Cartea soaptelor”, la Targul de carte de la Frankfurt
Institutul Cultural Roman a programat, in cadrul Targului de Carte de la Frankfurt, ce va avea loc in luna octombrie, o lectura din "Cartea soaptelor. Traducatorul fragmentului ce va fi lecturat este Ernest Wichner. Iata in ce ce urmeaza biografia lui Ernest Wichner, unui dintre cei mai distinsi ambasadori ai literaturii romane in spatiul lingvistic german:
Ernest Wichner
Foto © Isolde Ohlbaum
Ernest Wichner, geboren 1952 in Guttenbrunn (Banat/Rumänien), lebt seit 1975 i...
Ecouri din presa-Sibiu: Varujan Vosganian şi-a lansat ‘Cartea şoaptelor’ la Dumbrăveni, Agerpres
Liderul Uniunii Armenilor din România, Varujan Vosganian, şi-a lansat, joi, la deschiderea Colecţiei Muzeale a Armenilor Transilvăneni - ARCA (Acţiuni de Regenerare a Comunităţii Armene) din Dumbrăveni, judeţul Sibiu, lucrarea "Cartea şoaptelor".
Lucrarea senatorului liberal Varujan Vosganian, considerată cartea anului 2009, a fost scoasă la lumină de acesta dintr-un sipet ferecat, pe care l-a deschis cu o sabie.
"Cartea şoaptelor a fost scrisă la mai bine de 1.000 de ani du...