Bucharest: H. E. Hamlet Gasparian in his speech on the occasion of the National Day of Armenia: „The Book of Whispers” is one of the contemporary european literary phenomena”
Cu ocazia Zilei Nationale a Republicii Armenia si a sarbatorii a 500 de ani de tipar armenesc, Excelenta Sa Hamlet Gasparian, ambasadorul Republicii Armenia la Bucuresti, in discursul sau a spus, printre altele: „In acest an am avut și o altă reușită comună: s-a tradus și tipărit în limba armeană remarcabilul roman Cartea Șoaptelor al lui Varujan Vosganian care, potrivit părerii criticilor, este unul din fenomenele literare europene și mondiale contemporane. Varujan Vosganian s-a implicat personal în traducere și redactare, dându-i astfel versiunii armenești valoarea unui al doilea original. Cu ceastă ocazie mă plec în fața talentului domnului Vosganian.”