STIRI

A apărut versiunea în limba norvegiană a Cărții șoaptelor!. Traducător: Steinar Lone. Editura...
Vi, 21 apr 2017 Detalii »
Părintele arhimandrit Zareh Baronian s-a stins din viață pe 13 aprilie 2017, în Joia Patimilor.
Vi, 14 apr 2017 Detalii »
Imagini de arhivă: Filmarea integrală a lansării romanului Cartea șoaptelor în limba cehă (13 octombrie 2016) la Biblioteca Vaclav Havel din Praga. Impreună cu mine, la prezidiu, profesoara Libuse Valentova și traducătoarea romanului, Jarmila Horakova. https://www.youtube.com/watch?v=STW...
Mi, 12 apr 2017 Detalii »
Versiunea croată a Cărții șoaptelor a apărut, potrivit site-ului Editurii Sandorf din Zagreb. ...
Lu, 10 apr 2017 Detalii »
Octombrie 2016, împreună cu Joanna Kornas - Warwas,traducătoarea versiunii poloneze a Cărții ș...
Jo, 30 mar 2017 Detalii »
Iată coperta versiunii croate a Cărții șoaptelor, în curs de apariție la Editura Sandorf din Z...
Mi, 29 mar 2017 Detalii »

STIRI RECENTE

«Io sono, più di ogni altra cosa, quel che non sono riuscito a compiere. La più vera delle vite che indosso, come un fascio di serpenti annodato a un’estremità, è la vita non vissuta. Sono un uomo che su questa terra ha vissuto immensamente. E che nella stessa misura non ha vissuto.» Con...
Du, 16 apr 2017 Detalii »
Site-ul german INTELECTURES: „Cartea șoaptelor, o carte frumoasă și șocantă în același timp, a primit critici elogioase, fiind chiar asemănată cu Veacul de singurătate al lui Garcia Marquez.”   Iată versiunea în limba engleză a site-ului:   In April Internation...
Sb, 15 apr 2017 Detalii »
Editura Keller anunță apariția celui de-al patrulea tiraj de 1000 de exemplare al versiunii italiene a Cărții șoaptelor! http://us12.campaign-archive2.com/?u=1b7d0c891a5cbefded36faf71&id=e3787c4de8&e=b8c01cc11d
Ma, 11 apr 2017 Detalii »
Polonia - Glos Słupca: „Prin combinația dintre tragedie și basm, magică și fermecătoare, Cartea șoaptelor este impresionantă! Iată textul în limba engleză: „My first association with the book of Varujana Vosganian was immediate, yet surprising, though (as it turned out) very goo...
Du, 02 apr 2017 Detalii »
„With an exciting and subtle language, the book is able to convey the terrible story in an impressive way .The result is a dense and expressive image, which can not be escaped.” Als kind in der armenischen diaspora rumäniens hat der autor den geschichten seines grossvaters und seiner zeitgen...
Mi, 28 dec 2016 Detalii »

HEADLINE

Keller Editore, editorul versiunii italiene a Cărții șoaptelor, anunță tipărirea unei noi seri...
Ma, 28 mar 2017 Detalii »
În data de 14 mai 2017, compozitorul Helmut Oehring va organiza la Berlin un concert în care va ut...
Lu, 27 mar 2017 Detalii »
Trama: Tutto ha inizio nella piccola città di Focşani, in una strada armena, tra i vapori del caff...
Du, 25 dec 2016 Detalii »
In cadrul unei anchete realizate de cotidianul olandez De Groene Amsterdammer privind cea mai bună ...
Sb, 24 dec 2016 Detalii »

Arhiva

A apărut versiunea în limba norvegiană a Cărții șoaptelor!. Traducător: Steinar Lone. Editura: Bokvennen.
Vi, 21 apr 2017 Detalii »

Cititori

„With an exciting and subtle language, the book is able to convey the terrible story in an impressive way .The result is a dense and expressive image, which can not be escaped.” Als kind in der armenischen diaspora rumäniens hat der autor den geschichten seines grossvaters und seiner zeitgen...
Mi, 28 dec 2016 Detalii »

Interviuri

  Recompensat cu numeroase şi importante premii, Varujan Vosganian este, în prezent, unul dintre cei mai traduşi autori români. Ingenio­zitatea cu care manevrează tehnicile narative, dar şi convenţiile stilistice atestă talentul său remarcabil, precum şi forţa sa creativă. Rece...
Sb, 10 dec 2016 Detalii »

Recenzii

«Io sono, più di ogni altra cosa, quel che non sono riuscito a compiere. La più vera delle vite che indosso, come un fascio di serpenti annodato a un’estremità, è la vita non vissuta. Sono un uomo che su questa terra ha vissuto immensamente. E che nella stessa misura non ha vissuto.» Con...
Du, 16 apr 2017 Detalii »