Cristian Tudor Popescu este unul dintre cititorii "Cartii soaptelor" si socoteste ca romanul este foarte bun. "Putem mentiona acest lucru pe site-ul www.carteasoaptelor.ro?" l-am intrebat. "Fireste!" ne-a raspuns. Ceea ce si facem.
Doina Condrea Derer: I «sussurri armeni» di Varujan Vosganian
Da Antonia Arslan a Varujan Vosganian
Conoscevo da tempo i saggi di letteratura moderna italiana dell’universitaria patavina Antonia Arslan e colsi l’occasione per sentirla dal vivo all’inizio degli anni ’90, quando tenne una conferenza alla Biblioteca Sormani di Milano. Dopo la conferenza, a quattr’occhi, la pregai di andare a Bucarest a fare un ciclo di lezioni per gli studenti italianisti della Statale, pr...
Liliana Mihaela Heleanu si-a prezentat joi, 23 iunie 2011,la Universitatea Bucuresti, teza de masterat in limba engleza, avand ca subiect Cartea soaptelor precum si traducerea capitolului patru. Iata, integral, aceasta lucrare pentru care autoarea a primit calificative excelente din partea examinatorilor:
The Literary Charm of The Book of Whispers
„Cartea şoaptelor”
de Varujan Vosganian
Patru
...
Foto : La Sagrada Familia de Barcelona
Pe site-ul lamula.pe poate fi lecturat urmatorul text, ce adauga unele concluzii comentariului realizat de Manuel de la Fuente in cotidianul ABC in data de 4 iunie 2011:
http://lamula.pe/2011/06/07/dos-nuevos-rumanos/prueba2009
"La literatura rumana se ha mostrado siempre como una de las más productivas y sorprendentes del siglo XX y ha entrado con muy buen pie al XXI. Muchas traducciones y muchos nombres nuevos, un desfile que no concluye jamás. En el diario ABC Manuel de la Fuete habla...
In numarul sau din iulie 2011, revista craioveana "Scrisul romanesc" publica un interviu cu autorul "Cartii sooaptelor" in care se vorbeste despre Craiova si locuitorii sai, asa cum apar in paginile romanului.
Foto: Muzeul Dinu Mihail din Craiova, acolo unde a avut loc prezentarea romanului "Cartea soaptelor" , in anul 2009.
