Stiri recente

El libro de los susurros, junto con obras escritas por Franz Werfel, Kurt Wonegut o Stefan Zeromski, entre las obras importantes sobre el genocidio armenio.

Se menciona El libro de los susurros, junto con obras escritas por Franz Werfel, Kurt Wonegut o Stefan Zeromski, entre las obras importantes sobre el genocidio armenio. „Varios testigos presenciales de los acontecimientos han hecho publicaciones, en particular la misionera sueca Alma Johansson y el embajador de los EE. UU. en Turquía (1913-1916), Henry Morgenthau. El escritor alemán Armin Wegner, que trabajó como enfermero, escribió varios libros acerca de los acontecimientos que fue te...

Nouvel Hay Magazine: „Le livre des chuchotements est, probablement, la plus précieuse reconquête de la mémoire et de l’histoire moderne des Arméniens.”

Nouvel Hay Magazine (sans frontieres): „Le livre des chuchotements c’est sans doute un des textes roumains les plus forts publiés après la chute du communisme. De même que probablement la plus précieuse reconquête de la mémoire et de l’histoire moderne des Arméniens.”          

Professor Liliana Grigoriu – Epângeac: „The Book of Whispers, an identity book for City of Focșani”

Iată ce spune doamna Epângeac: „Pentru noi, focșănenii este și o carte a freamătului lăuntric al unui oraș, vechiul Focșani,care trăia cu adevărat printre străduțele lui sinuoase, colorate de magazine cu aer interbelic. Impins spre construcții de mucava, la marginea orașului, astăzi, comerțul orașului a pierdut definitiv aromele inefabile din "Cartea Soaptelor"

Presses Universitaires de Rennes: Le livre des chuchotements, parfums et souvenirs arméniens dans la littérature roumaine contemporaine.

Parfums et souvenirs arméniens dans la littérature roumaine contemporaine. Le Livre des chuchotements (2009) de Varujan Vosganian Diana Mistreanu p. 91-99 TEXTE INTÉGRAL « Je ne mourrai pas, je vivrai, et je raconterai… » Le livre des Psaumes, 118 : 17. 1La commémoration du centenaire du génocide des Arméniens lors du Festival international de littérature de Berlin, en avril 2015, comprendra la lecture de fragments du Livre des chuchotements, traduits en vingt langue...