“‘Nosotros no nos diferenciamos por lo que somos, sino por los muertos a los que cada uno llora’, dijo mi abuelo”. (…) No existe ninguna familia armenia en este mundo que no cuente con algún desaparecido.” El libro de los susurros(Pre-Textos), del escritor rumano Varujan Vosganian, es una impresionante novela memorialista que narra el exterminio de cristianos armenios a manos del Imperio turco otomano (de 1895 a 1922), la diáspora de este pueblo y el segundo infierno que vivieron ...
Antonio Patraș : The author of The Book of Whispers - a great writer!
Articolul apărut în octombrie 2009, semnat de criticul ieșean Antonio Patraș și apărut în revista Ramuri, se regăsește în volumul de autor „Literatură și biografie - În căutarea omului cu carte.
Iată, spre aducere aminte, textul articolului:
Cartea şoaptelor, cartea neliniştirii
de Antonio Patraş
Cunoscut publicului larg mai ales în ipostaza de politician şi economist, orator distins, spiritual ...
Welcome to the Reader's Club: economist Ciprian Răglean!
Am primit pe Messenger acest mesaj:„Domnule Vosganian, felicitari pentru “Cartea soaptelor”. Am citit-o recent. Mi-a placut felul in care scrieti. Cartea este plina de limbaj poetic. Pe de alta parte, ati reusit sa cuprindeti intr-o carte toata suferinta armenilo, prea putin cunoscuta multora. E mare lucru. Cu stima, Ciprian Raglean!”
The writer Florin Toma: „„The Book of Whispers” is a fabulous novel!
Acesta este coentariul pe care scriitorul Florin Toma l-a adăugat după citirea povestirii „Crucea sudului”, propuse spre publicare în revista „Viața Românească”, al cărei redactor este.
24th of April 2020. We stay home. We read. We remember.
Această inițiativă a reunit 24 de protagoniști care au lecturat pagini dedicate genocidului armean.Printre ei, Armine Vosganian, (foto) care a evocat paginidin „Cartea șoaptelor” dedicate bunicului Setrak Melichian.
http://www.araratonline.com/stam-acasa-citim-ne-amintim/
The literary critic Irina Petraș: „The Book of Whispers”, to be red during the #stayhome
Revista România literară a efectuat o anchetă privind cărțile preferate ale criticilor literari. Iată răspunsul doamnei Irina Petraș (foto), în ce privește proza: I.L. Caragiale, Novele, povestiri; M. Sadoveanu, Hanu Ancuței; L. Rebreanu, Nuvele; Camil Petrescu, Patul lui Procust; H. Papadat-Bengescu, Concert din muzică de Bach; Marin Preda, Întâlnirea din pământuri; Nicolae Breban, A...
