cititori

Le livre des chuchotements – apprecié et bien vendu à Beaune, pendant La Tournée des traducteurs

Le livre des chuchotements - apprecié et bien vendu a Beaune, pendant La Tournée des traducteurs. Laure Hinckel (foto) îmi trimite următorul mesaj din Beaune (Franța) La Tournée des Traducteurs 🌞 este în toi. Cartea șoaptelor a fost un succes la Beaune: librarii sunt fani. ” Un thème généreux, des livres extraordinaires à découvrir dans la librairie d’Amandine Gotti, notre partenaire à Beaune: Le livre des chuchotements de Varujan Vosganian (éditions des Syrt...

The Reading Group De Groene Waterman proposes for public debate „The Book of Whispers”

The Reading Group De Groene Waterman in Antwerpen  proposes for public debate „The Book of Whispers” The Book of whispers is a colorful and picturesque chronicle of life in the Armenian quarter of the Romanian city of Focani in the years after the Second World War. At the same time it is a gripping history of a family and a community where history has not been too gentle. (424p) Interesting books between pot and pint: those are the reading groups of bookshop De Groene Waterman. You ca...

Welcome to the Reader’s Club! Dr. George Lungu from Constanța: „The Book of Whispers is an extraordinary novel. Its reading has changed my life”

Welcome to the Reader's Club! Dr, George Lungu from Constanța: „The Book of Whispers is an extraordinary novel. Its reading has changed my life” Am găsit acest comentariu al doctorului George Lungu alături de o postare de-a mea pe Facebook, în data de 16 decembie 2018: „Extraordinaro carte. M-am schimbat după ce am citit-o!”  Îi spunem bun venit în Clubul cititorilor noștri!

Lettre de France, Vahé Muradian: „Le livre des chuchotements est un monument à la gloire de la destinée des Arméniens!”

Lettre de France, Vahé Muradian: „Le livre des chuchotements est un monument à la gloire de la destinée des Arméniens!” „Nous avons eu l’occasion de se rencontrer à Fuveau en septembre pour le salon du livre dont les invités cette années étaient les écrivains de Roumanie. Cela a été un plaisir de faire votre connaissance et c’est avec un certain appétit que j’ai entrepris la lecture de votre livre. Je n’ai pas été déçu. Je vous trouve un talent littéraire remarqu...

Professor Liliana Grigoriu – Epângeac: „The Book of Whispers, an identity book for City of Focșani”

Iată ce spune doamna Epângeac: „Pentru noi, focșănenii este și o carte a freamătului lăuntric al unui oraș, vechiul Focșani,care trăia cu adevărat printre străduțele lui sinuoase, colorate de magazine cu aer interbelic. Impins spre construcții de mucava, la marginea orașului, astăzi, comerțul orașului a pierdut definitiv aromele inefabile din "Cartea Soaptelor"